List workspace files

Creates a file using direct upload, multipart upload, or external URL import. Direct uploads become usable automatically after a successful PUT; multipart uploads still require the explicit complete step.